اس صفحے کا ترجمہ مصنوعی ذہانت (AI) کی مدد سے خودکار طور پر کیا گیا ہے، بغیر انسانی نظرثانی کے۔ شک کی صورت میں پرتگالی اصل نسخہ معتبر ہوگا۔ پرتگالی اصل دیکھیں
توہین اور ہتکِ عزت
عزت کے خلاف جرائم، متاثر پر نفسیاتی اثرات اور شکایت کے قانونی مراحل کو سمجھیں۔
یہ کیا ہے؟
عزت اور نیک نامی کے خلاف جرائم تعزیراتی قانون (Código Penal) میں بیان کیے گئے ہیں اور متاثر کی موجودگی کی بنیاد پر دو بنیادی صورتوں میں تقسیم ہوتے ہیں۔
- تعزیراتی قانون (Código Penal) کی دفعہ 181
توہین
اِس سے مراد کسی شخص کا وہ عمل ہے جس میں وہ متاثر کی موجودگی میں اُس پر الزام لگاتا ہے یا ایسے الفاظ کہتا ہے جو اُس کی عزت یا نیک نامی کو نقصان پہنچاتے ہیں۔
- تعزیراتی قانون (Código Penal) کی دفعہ 180
ہتکِ عزت
اِس سے مراد کسی شخص کا وہ عمل ہے جس میں وہ دوسرے لوگوں کے سامنے اور متاثر کی غیر موجودگی میں متاثر پر الزام لگاتا ہے یا ایسے الفاظ کہتا ہے جو اُس کی عزت یا نیک نامی کو نقصان پہنچاتے ہیں۔
دونوں صورتیں جرم ہیں۔
متاثر کیسا محسوس کرتا ہے؟
توہین یا ہتکِ عزت کا متاثر خود کو ذلیل، شرمندہ، غیر محفوظ، تنہا اور مضطرب محسوس کر سکتا ہے۔
نیک نامی کا نقصان، سماجی تنہائی اور دوسروں پر عدم اعتماد پیدا ہو سکتا ہے، جو متاثر کی زندگی پر اثر ڈالتا ہے۔
کیا کرنا چاہیے؟
فوجداری کارروائی کیسے چلتی ہے
توہین یا ہتکِ عزت پر شروع ہونے والی فوجداری کارروائی کا آغاز ایسی شکایت سے ہوتا ہے جو صرف متاثر خود یا اُس کا قانونی نمائندہ درج کرا سکتا ہے۔ یہ شکایت Polícia de Segurança Pública (PSP)، Guarda Nacional Republicana (GNR) یا Polícia Judiciária (PJ) کے کسی بھی مرکز میں، یا براہِ راست سرکاری استغاثہ (Ministério Público) کے دفاتر میں درج کرائی جا سکتی ہے، اور بغیر کسی الگ درخواست کے شکایت کے اندراج کی رسید دی جاتی ہے۔
شکایت کی آخری مہلت: متاثر کے پاس توہین اور/یا ہتکِ عزت اور اُس کے مرتکب/مرتکبین کا علم ہونے کی تاریخ سے چھ ماہ کا وقت ہوتا ہے — یہ مدت اہم ہے، کیونکہ اگر یہ گزر جائے تو متاثر کا شکایت درج کرانے کا حق ختم ہو جاتا ہے اور وہ پھر کارروائی نہیں کر سکتا۔
شکایت درج کرانا
شکایت درج کرانے کے لیے وکیل کرنا لازمی نہیں۔ اگر متاثر چاہے تو آزادانہ طور پر وکیل کر سکتا ہے۔
اگر اُس کے پاس کافی مالی وسائل نہ ہوں، تو وہ اخراجات سے مفت چھوٹ کے لیے سوشل سیکیورٹی (Segurança Social) کے کسی بھی دفتر میں قانونی معاونت کی درخواست (Requerimento de Apoio Judiciário) جمع کرا سکتا ہے۔
نجی استغاثہ (acusação particular)
کارروائی کے دوسرے مرحلے میں، نجی استغاثہ دائر کرنے کے لیے متاثر کو معاون فریق (assistente) بننا پڑتا ہے۔
اِس مرحلے میں کارروائی جاری رہنے اور مقدمے تک پہنچنے کے لیے وکیل کی موجودگی لازمی ہے۔
یعنی، توہین یا ہتکِ عزت کے متاثر کو شکایت درج کرانے کے لیے وکیل کرنے کی ضرورت نہیں، لیکن نجی استغاثہ دائر کرتے وقت وکیل کرنا ضروری ہے۔
جرائم کے متاثرین کے حقوق کے بارے میں مزید معلومات کے لیے آپ infovitimas.pt کی سائٹ دیکھ سکتے ہیں۔
کون سی معاونت دستیاب ہے؟
پرتگالی ایسوسی ایشن برائے معاونتِ متاثرین (Associação Portuguesa de Apoio à Vítima, APAV) ایک نجی سماجی فلاحی ادارہ ہے جو جرائم کے تمام متاثرین اور اُن کے اہلِ خانہ اور دوستوں کو معلومات، تحفظ اور جذباتی، نفسیاتی، قانونی اور سماجی معاونت فراہم کرتا ہے۔
مفت اور رازدارانہ معاونت
جو لوگ ہم سے رابطہ کرتے ہیں اُنہیں اپنی شناخت بتانے کی ضرورت نہیں (مثلاً، اپنا نام یا رہائش کا پتہ بتانا لازمی نہیں)۔
APAV کی <a>قریبی خدمات</a> ملک کے مختلف علاقوں میں موجود ہیں۔ اِن خدمات میں متاثرین کے لیے متاثرین کی معاونت کے تربیت یافتہ اور تیار ماہرین کی ٹیم دستیاب ہوتی ہے، جو مشورہ دے سکتی ہے، معاونت کر سکتی ہے اور سوالات و پریشانیوں کا جواب دے سکتی ہے۔
رابطے کے ذرائع
- 116 006 پر کال کریں
ٹیلیفون پر معاونت
متاثرین کی معاونت لائن
ٹیلیفون پر مفت نمبر 116 006 پر کال کریں (اوقاتِ کار: صبح 08:00 سے رات 23:00 تک)۔
- ای میل بھیجیں
تحریری رابطہ
فوری جواب
تحریری طور پر lav@apav.pt پر ای میل بھیجیں — ہمارے ماہرین جلد از جلد جواب دیں گے۔
- قریبی خدمات دیکھیں