مواد پر جائیں

اس صفحے کا ترجمہ مصنوعی ذہانت (AI) کی مدد سے خودکار طور پر کیا گیا ہے، بغیر انسانی نظرثانی کے۔ شک کی صورت میں پرتگالی اصل نسخہ معتبر ہوگا۔ پرتگالی اصل دیکھیں

بدعنوانی

بدعنوانی کے طریقے، شکایت کے سرکاری راستے اور رازدارانہ معاونت حاصل کرنے کا طریقہ سمجھیں۔

یہ کیا ہے؟

بدعنوانی ایک ایسا مسئلہ ہے جو جمہوری قانونی ریاستوں کے لیے خطرہ ہے؛ یہ جمہوریت کے اداروں اور اقدار، اخلاقی اقدار اور انصاف کو نقصان پہنچاتا ہے، اور سرکاری شعبے کی بدعنوانی کی صورت میں شہریوں اور سرکاری اداروں کے درمیان اعتماد کے رشتے کو بھی۔

آگے آپ کو ایسی معلومات ملیں گی جن سے آپ اِس مسئلے کو بہتر سمجھ سکیں گے، جان سکیں گے کہ اِس کے ارتکاب کی علامات کیا ہیں اور اِس کی شکایت کیسے کی جا سکتی ہے۔

بدعنوانی اُس وقت کہی جاتی ہے جب کوئی بااختیار شخص، کسی رویے یا کسی رعایت کے بدلے، کوئی ناجائز فائدہ لینا قبول کرتا ہے۔ ناجائز فائدہ دینے کا وعدہ یا رشوت اِس جرم کا بنیادی جزو ہے۔

پرتگالی تعزیراتی قانون (Código Penal) بدعنوانی کے جرم کو سرکاری عہدے کے فرائض کی ادائیگی کے دائرے میں بیان کرتا ہے۔

جرم کے اجزاء

اِس جرم میں درج ذیل اجزاء کا اجتماع لازم ہے:

  • فرائض کی خلاف ورزی پر مبنی کوئی عمل یا کوئی چیز نہ کرنا؛
  • رعایت کے طور پر نرمی برتنے کا رویہ یا کوئی جائز یا ناجائز کام کر دینا؛
  • متعلقہ شخص اور/یا کسی تیسرے فرد کے لیے کوئی ناجائز فائدہ۔

بدعنوانی، اور اِسی طرح ناجائز فائدہ لینے یا پیش کرنے کا جرم، قانون میں بیان کردہ دیگر جرائم سے جڑ سکتے ہیں، خاص طور پر: نقصان دہ انتظام کاری؛ سرکاری ملازم کی جانب سے جعل سازی؛ اثر و رسوخ کی خرید و فروخت؛ سرکاری ملازم کی جانب سے کسی مجرم کی پشت پناہی؛ منی لانڈرنگ؛ انصاف سے انکار اور فرائض میں بدنیتی؛ سرکاری مال کا خیانت آمیز استعمال (peculato)؛ سرکاری مال کا ذاتی استعمال؛ کاروبار میں معاشی مفاد؛ زبردستی وصولی (concussão)؛ اختیارات کا ناجائز استعمال۔

بدعنوانی کی اقسام

اگرچہ سرکاری شعبے کی بدعنوانی زیادہ نمایاں ہوتی ہے، بدعنوانی کے کام مختلف شعبوں میں ہو سکتے ہیں، مثلاً:

  • نجی شعبہ

    نجی شعبے کے اداروں کی سرگرمیاں

  • بین الاقوامی

    سرحد پار بین الاقوامی تجارت

  • کھیلوں کی سرگرمی

    سرکاری مقابلے اور تقریبات

اِسی لیے ہم بدعنوانی کی مختلف اقسام کی بات کر سکتے ہیں:

یہ جرم وہ سرکاری ملازم کرتا ہے جو اپنے یا کسی تیسرے فرد کے لیے فائدہ مانگتا یا قبول کرتا ہے، تاکہ وہ اپنے فرائض کی ادائیگی میں کسی کے کام آئے یا کچھ کام کرے یا نہ کرے۔ یہ بدعنوانی جائز کام کے لیے ہو سکتی ہے، جب جرم کی تکمیل کے لیے کیا جانے والا کام قانون کے خلاف نہ ہو؛ اور اِس کے برعکس ناجائز کام کے لیے ہو سکتی ہے، جب وہ کام قانون کے خلاف ہو۔

متاثر کون ہوتا ہے؟

بدعنوانی اپنی ساخت اور طریقۂ کار کی وجہ سے اُن جرائم میں شمار کی جاتی ہے جنہیں عام طور پر “بغیر متاثر کے جرائم” کہا جاتا ہے۔ یہ نام غلط طور پر دیا گیا ہے، کیونکہ حقیقت میں یہ بغیر متاثرین کا جرم نہیں ہے۔

بدعنوانی وسیع پیمانے پر نقصان کا سبب بنتی ہے اور براہِ راست اور بالواسطہ طور پر اداروں — سرکاری اور نجی — برادریوں اور شہریوں کو متاثر کرتی ہے۔

بدعنوانی سے ہونے والا اجتماعی نقصان مالی خساروں کی صورت میں سامنے آتا ہے، اور ساتھ ہی دیگر خساروں کی صورت میں بھی، مثلاً اداروں پر اعتماد کا کمزور ہونا اور سماجی و معاشی مواقع کا ضائع ہونا، جس سے قانون پر عمل کرنے والے شہریوں اور معاشی نظام کو نقصان پہنچتا ہے۔

بدعنوانی کی علامات

اگرچہ بدعنوانی کا سراغ لگانا مشکل ہو سکتا ہے، کچھ علامات اور رویے اِس کے ارتکاب کا اشارہ دے سکتے ہیں اور بدعنوانی کی صورتوں کی شناخت میں مدد دیتے ہیں۔ اِن میں سے چند علامات اور رویے یہ ہیں:

  • غیر معمولی ادائیگیاں، یا ایسی ادائیگیاں جن کے لیے بلاجواز جلدی کا تقاضا کیا جائے، یا جو مقررہ تاریخ سے پہلے کر دی جائیں؛

  • ایسے ملکوں یا اداروں کے ذریعے کی گئی ادائیگیاں جو مال یا خدمات فراہم کرنے والوں سے مختلف ہوں؛

  • دوسروں کے نام پر بڑی رقم کے اخراجات کے لیے ادائیگی یا رقم فراہم کرنا؛

  • بلاجواز تحفے یا نذرانے وصول کرنا؛

  • ایسے کاموں یا سودوں کی منظوری دینا جو متعلقہ ادارے کے لیے معاشی نقطۂ نظر سے غیر معقول یا نقصان دہ ہوں؛

  • بعض معاملات کے فیصلوں کے لیے اپنے اختیارات یا صلاحیتوں کا ناجائز استعمال؛

  • بعض کاموں کے لیے اداروں کے قوانین، قواعد یا ہدایات پر عمل نہ کرنا؛

  • بعض فیصلوں سے متعلق اجلاسوں، کاموں یا فیصلوں کا کوئی تحریری ریکارڈ نہ رکھنا؛

  • غیر متوقع، بلاجواز یا بےبنیاد فیصلے کرنا؛

  • بعض کمپنیوں یا اداروں کو بلاوجہ ترجیح دینا؛

  • ایسے کاموں کی ذمہ داری لینا جن کے بارے میں مطلوبہ اور ضروری علم یا مہارت نہ ہو اور/یا جو اُس کے دائرۂ اختیار میں نہ ہوں۔

سرکاری انتظامیہ اور ریاستی کاروباری شعبے کے اداروں کے اُن ملازمین کے لیے قانون میں <a>ضمانتیں</a> موجود ہیں جو مذکورہ بالا یا اِن جیسے دیگر رویوں کے بارے میں، اپنے فرائض کی ادائیگی کے دوران یا اُن کے سبب اپنے علم میں آنے والے حقائق کی شکایت درج کراتے ہیں۔

اثرات اور روک تھام

  • اِس کے اثرات کیا ہیں؟

    بدعنوانی:

    • اداروں پر اعتماد کے خاتمے میں حصہ ڈالتی ہے؛
    • قانونی، سیاسی، سماجی اور معاشی سطح پر ناکارگی اور دفتری پیچیدگی کو بڑھاتی ہے؛
    • سرکاری خدمات کے معیار کو نقصان پہنچاتی ہے؛
    • معیشت، جمہوریت اور انصاف کی بنیادوں کو کمزور کرنے میں حصہ ڈالتی ہے؛
    • سماجی و معاشی ترقی کو نقصان پہنچاتی ہے؛
    • ناانصافی اور سماجی عدم مساوات کے بڑھنے میں حصہ ڈالتی ہے۔

    بدعنوانی بنیادی انسانی حقوق کے تحفظ اور افراد، خاندانوں، برادریوں اور معاشروں کی خوشحالی کو بھی نقصان پہنچا سکتی ہے اور معیارِ زندگی گھٹا سکتی ہے۔ اگر اِس کی روک تھام اور اِس کے خلاف کارروائی نہ کی جائے تو یہ برادری میں مجرمانہ سرگرمیوں اور منظم جرائم کے بڑھنے کا سبب بھی بن سکتی ہے۔

  • بدعنوانی کی روک تھام

    چند اہم شعبوں میں ایسے متعدد اقدامات ہیں جو بدعنوانی کے خلاف جدوجہد میں مدد دے سکتے ہیں، خاص طور پر:

    تعلیم

    • معاشرے کے مختلف شعبوں میں، بشمول اسکولوں میں، انسدادِ بدعنوانی کی آگہی کے منصوبے بنانا اور اُن پر عمل کرنا؛
    • منتظمین اور ملازمین کو بدعنوانی کی روک تھام اور ادارہ جاتی دیانت کے طریقوں کے بارے میں معلومات دینا اور حساس بنانا؛

    ادارہ جاتی ثقافت

    • ادارے میں ایسا مضبوط ماحول پیدا کرنا جو بدعنوانی سے جڑے خطرات کی روک تھام اور کمی کو اہمیت دے، اور شفافیت، دیانت اور جواب دہی کو فروغ دے؛

    قواعد و ضوابط

    • ایسے منصوبے، ضابطۂ اخلاق اور اخلاقی اصول بنانا جو خطرات کی شناخت اور اُن میں کمی میں مدد دیں اور مفادات کے تصادم کا سبب بننے والی صورتوں سے بچائیں؛
    • بدعنوان رویوں میں شامل ہونے سے روکنے کے لیے واضح سزائیں مقرر کرنا؛

    شکایت

    • شکایت درج کرانا آسان بنانا — خواہ منتظمین، ملازمین، فراہم کنندگان یا گاہکوں کی جانب سے — اور اِس کے لیے محفوظ طریقے یا نظام بنانا، خاص طور پر شکایت کے باقاعدہ راستے۔

بدعنوانی کے واقعات کی شکایت کرنا

بدعنوانی ایک عوامی جرم ہے۔

بدعنوانی کے ممکنہ واقعات کی شکایت کے لیے اِن سے رجوع کیا جا سکتا ہے:

  • فوجداری پولیس ادارے (جیسے Polícia Judiciária، Polícia de Segurança Pública اور Guarda Nacional Republicana) اور سرکاری استغاثہ (Ministério Público)؛
  • اُن اداروں/تنظیموں کے شکایتی راستے جہاں بدعنوانی کے واقعات دیکھے گئے ہوں، بشرطیکہ وہ ادارے خلاف ورزیوں کی شکایت کرنے والوں کے تحفظ کے عمومی نظام (Regime Geral de Proteção de Denunciantes de Infrações, RGPDI) کے دائرے میں آتے ہوں؛
  • قومی انسدادِ بدعنوانی ادارہ (Mecanismo Nacional Anticorrupção) (MENAC) کو، اُس کے فراہم کردہ شکایتی راستے کے ذریعے۔

APAV بھی ایک شکایتی راستہ فراہم کرتی ہے، جو یہاں دستیاب ہے۔

آپ APAV کا بدعنوانی کے خطرات کے انتظام کا منصوبہ بھی دیکھ سکتے ہیں۔

شکایت کنندگان کی ضمانتیں اور گواہوں کا تحفظ

خلاف ورزیوں کی شکایت کرنے والوں کے تحفظ کا عمومی نظام (RGPDI)، جو 20 دسمبر کے قانون نمبر 93/2021 کے ذریعے قائم ہوا، یورپی یونین کے قانون کی خلاف ورزیوں کی شکایت کرنے والے افراد کے تحفظ کے لیے ضمانتیں فراہم کرتا ہے، جن میں شامل ہیں:

  • شکایت کنندگان کے لیے ضمانتیں

    • استغاثہ دائر ہونے تک شناخت پوشیدہ رکھنے کا حق، سوائے تحقیق کرنے والوں کے سامنے؛
    • ملازم کا اُس کی مرضی کے خلاف تبادلہ کرنے کی ممانعت؛
    • استغاثہ دائر ہونے کے بعد تبادلے کا حق، اور مانگا گیا تبادلہ رد نہیں کیا جا سکتا؛
    • شکایت کے بعد ایک سال تک ملازم پر کوئی تعزیری کارروائی ہو تو اُسے ناجائز فرض کیا جاتا ہے۔
  • گواہوں کا تحفظ

    متعلقہ قانونی شرائط پوری ہونے پر، شکایت کرنے والا شخص بطور گواہ گواہوں کے تحفظ کے اقدامات سے فائدہ اٹھا سکتا ہے:

    • خاص موقعوں کے تحفظی اقدامات، خاص طور پر: کارروائی میں معمول کی رہائش کے بجائے کوئی دوسرا پتہ درج کرانا؛ معمول کی رہائش کی جگہ بدلنا؛ عدالتی کارروائی میں شرکت کے لیے سرکاری گاڑی میں لانا لے جانا؛ عدالتی یا پولیس عمارتوں میں جہاں جانا ہو، وہاں نگرانی اور سیکیورٹی والی جگہ فراہم کرنا؛ پولیس کی حفاظت؛
    • گواہ کی شناخت ظاہر نہ کرنا: گواہ کو نظروں سے چھپانا؛ ٹیلی کانفرنس کے ذریعے بیان لیتے وقت آواز (یا تصویر اور آواز) کو بدل دینا؛ خصوصی سیکیورٹی پروگرام۔

اِس موضوع پر مزید تفصیلی معلومات آپ انصاف کی پالیسی کے محکمے (Direção-Geral da Política de Justiça, DGPJ) کے بدعنوانی سے متعلق موضوعاتی دستاویزات میں اور سرکاری استغاثہ (Ministério Público) کے شہریوں کی معاونت کے حصے میں دیکھ سکتے ہیں۔

کون سی معاونت دستیاب ہے؟

پرتگالی ایسوسی ایشن برائے معاونتِ متاثرین (Associação Portuguesa de Apoio à Vítima, APAV) ایک نجی سماجی فلاحی ادارہ ہے جو جرائم کے تمام متاثرین اور اُن کے اہلِ خانہ اور دوستوں کو معلومات، تحفظ اور جذباتی، نفسیاتی، قانونی اور سماجی معاونت فراہم کرتا ہے۔

مفت اور رازدارانہ معاونت

جو لوگ ہم سے رابطہ کرتے ہیں اُنہیں اپنی شناخت بتانے کی ضرورت نہیں (مثلاً، اپنا نام یا رہائش کا پتہ بتانا لازمی نہیں)۔

APAV کی <a>قریبی خدمات</a> ملک کے مختلف علاقوں میں موجود ہیں۔ اِن خدمات میں متاثرین کے لیے متاثرین کی معاونت کے تربیت یافتہ اور تیار ماہرین کی ٹیم دستیاب ہوتی ہے، جو مشورہ دے سکتی ہے، معاونت کر سکتی ہے اور سوالات و پریشانیوں کا جواب دے سکتی ہے۔

رابطے کے ذرائع

  • ٹیلیفون پر معاونت

    متاثرین کی معاونت لائن

    ٹیلیفون پر مفت نمبر 116 006 پر کال کریں (اوقاتِ کار: صبح 08:00 سے رات 23:00 تک)۔

    116 006 پر کال کریں
  • تحریری رابطہ

    فوری جواب

    تحریری طور پر lav@apav.pt پر ای میل بھیجیں — ہمارے ماہرین جلد از جلد جواب دیں گے۔

    ای میل بھیجیں
  • بالمشافہ معاونت

    قریبی خدمات

    بالمشافہ، ہماری کسی ایک قریبی خدمت میں۔ اپنے قریب ترین مقام تلاش کریں۔

    قریبی خدمات دیکھیں