Questa pagina è stata tradotta automaticamente da eTranslation, il servizio di traduzione automatica della Commissione europea, senza revisione umana. In caso di dubbio, fa fede la versione originale in portoghese. Vedi l'originale in portoghese
Reato all'integrità fisica
Comprendere i diversi gradi di danno fisico, l'impatto sulla salute mentale e le scadenze legali per i reclami.
Che cos'è?
Il reato di lesione fisica è diviso in diverse categorie che possono essere semplice, grave, qualificato, privilegiato o da negligenza.
- Articolo 143 º del codice penale
Reato alla semplice integrità fisica
Consiste nell'offendere body o health della vittima: copre lesioni lievi o moderate.
- Articolo 148 º del codice penale
Offesa all'integrità fisica per negligenza
Consiste in un reato contro bodyo healthdella vittima da negligenza, cioè derivante da un atto sconsiderato o negligente.
EsempioUn caregiver lascia la casa per alcuni minuti e, al ritorno, nota che il bambino di cui si stava prendendo cura è stato ferito.
Danno a grave integrità fisica
Causa conseguenze permanentio alto rischioper la vittima che:
- Priva un organo o un membro importante, o lo deturpa seriamente e permanentemente
- Rimuove o influenza gravemente la capacità di lavorare, le capacità intellettuali, la procreazione o il piacere sessuale, o la capacità di usare il corpo, i sensi o il linguaggio
- Provoca una malattia particolarmente dolorosa o permanente o un'anomalia psichica grave o incurabile
- Provoca pericolo per la vita
- Articolo 145 º del codice penale
Reato all'integrità fisica qualificata
Consiste nel reato commesso in circostanze di censura speciale o perversità dell'autore del reato. Ciò include le situazioni in cui coloro che commettono il reato, ad esempio, lo fanno:
- motivati da motivi di odio razziale, religioso o politico o generati dal colore della vittima, dall'origine etnica o nazionale, dal sesso, dall'orientamento sessuale o dall'identità di genere; oppure
- insieme a due o più persone; oppure
- Agire freddamente/premeditazione; oppure
- praticare l'atto contro una persona particolarmente vulnerabile a causa dell'età, della disabilità, della malattia o della gravidanza; oppure
- ricorso alla tortura o alla crudeltà per aumentare la sofferenza della vittima.
- 146 º del codice penale
Offesa all'integrità fisica privilegiata
È quello praticato sotto l'effettodi forti emozioni come paura, dor, compassione o disperazione, che diminuisce la colpa del colpevole.
Come si sente la vittima?
La sofferenza della vittima di un reato contro la sua integrità fisica va oltre le lesioni visibili – la violenza può lasciare segni profondisulla sua salute mentale ed emotiva.
- A breve termine
La vittima può sentire paura e terrore, un sensazione di impotenza, e vergogna e senso di colpa.
- Lungo termine
Potresti sperimentare flashbacks o ricordi di aggressione invadenti, incubi ricorrenti, paura costante e ipervigilanza, ansia e depressione, e problemi di autostima.
La vittima può sentirsi socialmente isolato e avere dormire e problemi alimentari e difficoltà al lavoro o a scuola.
Cosa fare?
Diversi procedimenti penali sono applicati ai diversi tipi legali di reati di danno fisico, quindi è necessario capire quale tipo è interessato.
- Criminalità semipubblica
Offesa alla semplice integrità fisica / trascuratezza
La procedura penale dipende dalla segnalazione da parte della vittima, che può essere depositata presso qualsiasi stazione di polizia di PSP, GNR, PJ o direttamente presso la Procura della Repubblica.
Limit Complaint Time: La vittima ha sei mesi. Se il diritto di presentare un reclamo viene superato, cessa di esistere e non può più agire.
Nessun avvocato è richiesto per presentare un reclamo. Se la vittima lo desidera, può assumerne uno. Se non hai mezzi economici, puoi fare un Application for Legal Aid in Social Security per il supporto gratuito. - Criminalità pubblica
Danno a grave integrità fisica
L'avvio di procedimenti penali non dipende né dalla presentazione di una denuncia né da un'accusa privata.
Il processo inizia dall'Ufficio del Pubblico Ministero che indagherà non appena verrà a conoscenza del reato, sia per mezzo di un rapporto, auto-conoscenza o attraverso il PSP, GNR e PJ.
In altre parole, chiunque può e deve segnalare la situazione o il sospetto che si sia verificato, e l'indagine continuerà.
L'indagine è automatica e indipendente dalla volontà formale della vittima di avviare un procedimento penale.
- Procedura per offendere l'integrità fisica qualificataDipende dal tipo di crimine di base, cioè se è semplice danno corporeo o grave (come sopra).
- Procedura per offendere l'integrità fisica privilegiataDipende dal tipo di crimine di base, cioè se è semplice danno corporeo o grave (come sopra).
Per maggiori informazioni sui diritti della vittima di reato, è possibile consultare il sito web infovitimas.pt.
Quale supporto è disponibile?
Portuguese Association for Victim Support (APAV) è un'istituzione privata di solidarietà sociale che fornisce informazioni, protezione e sostegno emotivo, psicologico, legale e sociale a tutte le vittime di reato, alle loro famiglie e ai loro amici.
Supporto gratuito e riservato
Coloro che ci contattano non hanno bisogno di identificarsi (ad esempio, non hanno bisogno di dire il loro nome e dove vivono).
APAV ha <a>proximity services</a> distribuito su diverse regioni del paese. In loro, le vittime hanno a loro disposizione una serie di tecniche di sostegno alle vittime, adeguatamente formate e preparate, in grado di consigliare, sostenere e rispondere a dubbi e preoccupazioni.
Mezzi di contatto
- Collegare 116 006
Supporto telefonico
Linea di sostegno alle vittime
Telefonicamente, chiama il numero gratuito 116 006 (orario di lavoro dalle 08:00 alle 23:00).
- Invia e-mail
Contatto Scritto
Risposta rapida
Per iscritto, inviare un'e-mail a lav@apav.pt – i nostri professionisti risponderanno al più presto.
- Vedi Servizi di prossimità
Assistenza in presenza
Servizi di prossimità
Di persona, presso uno dei nostri Proximity Services. Trova la posizione più vicina a te.