Aller au contenu

Cette page a été traduite automatiquement par eTranslation, le service de traduction automatique de la Commission européenne, sans révision humaine. En cas de doute, la version originale en portugais fait foi. Voir l'original en portugais

Menace et coercition

Apprenez-en davantage sur la menace et la coercition, les différences juridiques, l'impact sur la victime et la façon de procéder.

Qu'est-ce qu'ils sont?

Bien que les crimes de menace et de coercition, prévus dans le Code pénal, protègent la liberté personnelle de chaque individu, ils ont des caractéristiques spécifiques qui sont cruciales dans leur distinction.

  • Article 153º du code pénal

    Menace

    Il consiste à menacer quelqu'un avec la pratique d'un crimecontre:

    • La vie
    • Intégrité physique
    • Liberté personnelle
    • Liberté sexuelle et autodétermination
    • Actifs d'une valeur considérable

    Le délinquant de menace recourt à intimidation à provocar dans la victime le sentiment de peur ou agitation ou altérant leur liberté de détermination.

    Exemples pratiques

    « Je vais te tuer ! » - …

    Parfois, la menace est proférée par d’autres personnes, ciblant la victime, c’est-à-dire par une personne intermédiaire.

    Exemple: Dis-lui que je vais le tuer!

  • Article 154º du code pénal

    La coercition

    Correspond à la conduite de, à travers violence ou menace de mal majeur, obligeant quelqu'un à une action ou omission, ou a supportant une activité.

    Contrairement à la menace directe, la coercition oblige activement la victime à adopter un comportement indésirable contre sa propre volonté par la peur ou la force physique.

    Exemple pratique

    Si vous ne signez pas ce document, je vous ferai du mal, à vous et à toute votre famille!

Comment la victime se sent-elle?

La victime de threat ou coercion peut se sentir amedrontada ou restless par la menace qui lui est directement ou indirectement adressée ou par la contrainte à laquelle elle a été soumise. Pour cette raison, vous pouvez arrêter de faire certaines activités de routine, changer d'itinéraire, changer de numéro de téléphone, entre autres changements, qui vous font sentir less free dans vos actions.

Toutes ces situations peuvent alors avoir un impact plus étendu, comme sur le maintien d'un poste de travail, bien-être des relations affectives, financièrement, entre autres aspects.

Que faire?

  • Criminalité semi-publique

    Procédure de menace

    Parce que menace est un crime semi-public, pour qu'une procédure pénale soit engagée, il est nécessaire que la victime dépose elle-même une plainte auprès de toutes les installations de la Police de Sécurité Publique (PSP), de la Garde Nationale Républicaine (GNR) ou de la Police Judiciaire (PJ), ou même directement auprès du ministère public, recevant, sans avoir besoin d'une demande, une preuve de l'enregistrement de la plainte.

    Temps de plainte extinctif: La victime dispose de six mois à compter de la date à laquelle elle a pris connaissance de la menace et de son/ses auteur(s). Si ce délai est dépassé, le droit de la victime de porter plainte est éteint et la victime ne peut plus agir.

    Il n'est pas nécessaire de nommer un avocat pour déposer une plainte. Si la victime le souhaite, elle peut en embaucher un. Si vous ne disposez pas de moyens financiers suffisants, vous pouvez faire une Demande d'aide juridique avec la sécurité sociale pour un soutien gratuit.

  • Criminalité publique

    Procédure de coercition

    coercion est défini comme un crime public, par conséquent l'ouverture d'une procédure pénale ne dépend pas du dépôt d'une plainte ou d'une accusation privée.

    Le processus commence par par le ministère public qui enquêtera dès qu'il aura connaissance du crime, que ce soit au moyen de la plainte, de sa propre connaissance ou par l'intermédiaire des organes de police criminelle (PSP, GNR, PJ).

    Exception importante:

    Toutefois, si la victime et le délinquant sont des conjoints, ascending et descending, adoptant et adopté, ou persons, d'un autre sexe ou du même sexe, qui vivent dans une situation similaire à celle des conjoints, la procédure pénale dépend de la propre plainte de la victime.

Pour plus d'informations sur les droits de la victime d'un crime, vous pouvez consulter le site web infovitimas.pt.

Quel support est disponible?

Association portugaise de soutien aux victimes (APAV) est une institution privée de solidarité sociale qui fournit des informations, une protection et un soutien émotionnel, psychologique, juridique et social à toutes les victimes d'actes criminels, à leurs familles et à leurs amis.

Soutien gratuit et confidentiel

Ceux qui nous contactent n'ont pas besoin de s'identifier (par exemple, ils n'ont pas besoin de dire leur nom et où ils vivent).

APAV a <a>proximity services</a> réparti sur plusieurs régions du pays. Les victimes ont à leur disposition un ensemble de techniques de soutien aux victimes, correctement formées et préparées, qui peuvent conseiller, soutenir et répondre aux doutes et aux préoccupations.

APAV équipe disponible pour le soutien

Moyens de contact

  • Support téléphonique

    Ligne de soutien aux victimes

    Téléphonez au numéro gratuit 116 006 (heures ouvrables de 8h00 à 23h00).

    Connectez 116 006
  • Contact Écrit

    Réponse rapide

    Par écrit, veuillez envoyer un courriel à lav@apav.pt – nos professionnels vous répondront dès que possible.

    Envoyer un e-mail
  • Soutien en personne

    Services de proximité

    En personne, à l'un de nos Proximity Services. Trouvez l'emplacement le plus proche de chez vous.

    Voir Services de proximité