Diese Seite wurde automatisch von eTranslation, dem maschinellen Übersetzungsdienst der Europäischen Kommission, übersetzt — ohne menschliche Überprüfung. Im Zweifelsfall gilt die portugiesische Originalfassung. Portugiesisches Original ansehen
Verletzung und Verleumdung
Verstehen Sie die Verbrechen gegen die Ehre, die psychologischen Auswirkungen auf das Opfer und die rechtlichen Schritte für die Beschwerde.
Was ist das?
Verbrechen gegen Ehre und Ansehen sind im Strafgesetzbuch definiert, das in zwei Hauptsituationen unterteilt ist, die auf der Anwesenheit des Opfers basieren.
- Artikel 181º des Strafgesetzbuches
Verletzung
Es besteht aus der Handlung einer Person, die, in Gegenwart des Opfers, sie der Tatsachen beschuldigt oder Worte ausspricht, die ihre Ehre oder Reputation erreichen.
- Artikel 180º des Strafgesetzbuches
Verleumdung
Es besteht aus der Handlung einer Person, die, vor anderen Menschen und ohne dass das Opfer anwesend ist, dem Opfer Tatsachen vorwirft oder Worte ausspricht, die seiner Ehre oder seinem Ruf schaden.
Beides sind Verbrechen.
Wie fühlt sich das Opfer?
injury oder defamation kann humiliated, shameful, insecure, isolada und anxious fühlen.
Es kann einen Reputationsverlust, einen social isolation und einen distrust von anderen geben, die das Leben des Opfers beeinflussen.
Was ist zu tun?
Wie das Strafverfahren funktioniert
Das von wegen Verletzung oder wegen Verleumdung eingeleitete Strafverfahren beginnt mit einer Beschwerde , die nur vom Opfer oder von denjenigen, die das Opfer gesetzlich vertreten, durchgeführt wird und die in allen Räumlichkeiten der Polizei für öffentliche Sicherheit (PSP), der Republikanischen Nationalgarde (GNR) oder der Justizpolizei (PJ) oder direkt bei der Staatsanwaltschaft eingereicht werden kann, wobei ohne Antrag ein Beweis für die Aufzeichnung der Beschwerde erhalten wird.
Limit Complaint Time: Das Opfer hat sechs Monate ab dem Datum, an dem das Opfer von der Verletzung und/oder Verleumdung und seinen Tätern Kenntnis erlangt hat – diese Frist ist wichtig, da bei Überschreitung das Recht des Opfers, eine Beschwerde einzureichen, erlischt und das Opfer nicht mehr handeln kann.
Einreichung der Beschwerde
Es besteht keine Notwendigkeit, einen Anwalt zu ernennen, um eine Beschwerde einzureichen. Wenn es der Wille des Opfers ist, können Sie frei einen Anwalt einstellen.
Wenn Sie nicht über ausreichende finanzielle Mittel verfügen, können Sie einen Antrag auf Prozesskostenhilfe mit jedem Sozialversicherungsdienst zur kostenlosen Befreiung von den Kosten stellen.
Privatstaatsanwaltschaft
In der zweiten Phase des Prozesses muss für die private Staatsanwaltschaft das Opfer constituting assistant sein.
In diesem Stadium ist es mandatory eine Präsenz eines Anwalts, damit der Fall fortgesetzt und vor Gericht gestellt werden kann.
Daher muss das Opfer von Verletzung oder Verleumdung keinen Anwalt ernennen, um die Beschwerde einzureichen, aber muss dies bei der Einreichung der privaten Anklage tun.
Weitere Informationen über die Rechte des Opfers von Straftaten finden Sie auf der Website infovitimas.pt.
Welche Unterstützung steht zur Verfügung?
Portuguese Association for Victim Support (APAV) ist eine private soziale Solidaritätseinrichtung, die allen Opfern von Straftaten, ihren Familien und Freunden Informationen, Schutz und emotionale, psychologische, rechtliche und soziale Unterstützung bietet.
Kostenloser und vertraulicher Support
Diejenigen, die uns kontaktieren, müssen sich nicht identifizieren (zum Beispiel müssen sie ihren Namen und ihren Wohnort nicht angeben).
APAV hat <a>proximity services</a> über mehrere Regionen des Landes verteilt. In ihnen stehen Opfern eine Reihe von Opferunterstützungstechniken zur Verfügung, die angemessen geschult und vorbereitet sind, um Zweifel und Bedenken zu beraten, zu unterstützen und darauf zu reagieren.
Kontaktmöglichkeiten
- Verbinden 116 006
Telefonischer Support
Unterstützungslinie für Opfer
Telefonisch rufen Sie die kostenlose Nummer 116 006 an (Arbeitszeiten von 08:00 bis 23:00 Uhr).
- E-Mail senden
Kontakt Geschrieben
Schnelle Reaktion
Schreiben Sie bitte eine E-Mail an lav@apav.pt – unsere Fachleute werden so schnell wie möglich antworten.
- Siehe Proximity Services
Persönliche Unterstützung
Dienstleistungen in der Nähe
Persönlich, bei einem unserer Proximity Services. Finden Sie den Ort, der Ihnen am nächsten ist.