এই পৃষ্ঠাটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (AI) সাহায্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে, কোনো মানুষের পর্যালোচনা ছাড়া। সন্দেহ হলে পর্তুগিজ মূল সংস্করণটিই প্রামাণ্য। পর্তুগিজ মূল সংস্করণ দেখুন
শারীরিক আঘাত
শারীরিক আঘাতের বিভিন্ন মাত্রা, মানসিক স্বাস্থ্যের ওপর এর প্রভাব এবং অভিযোগ দাখিলের আইনি সময়সীমা বুঝে নিন।
এটি কী?
শারীরিক আঘাতের অপরাধ কয়েকটি শ্রেণিতে ভাগ করা হয়: সাধারণ, গুরুতর, বিশেষভাবে নিন্দনীয় (qualificada), লঘুকৃত দায়ের (privilegiada) অথবা অবহেলাজনিত।
- দণ্ডবিধির (Código Penal) ১৪৩ ধারা
সাধারণ শারীরিক আঘাত
এর অর্থ ভুক্তভোগীর শরীর বা স্বাস্থ্যের ক্ষতি করা — এতে হালকা বা মাঝারি ধরনের আঘাত পড়ে।
- দণ্ডবিধির (Código Penal) ১৪৮ ধারা
অবহেলাজনিত শারীরিক আঘাত
এর অর্থ অবহেলার কারণে ভুক্তভোগীর শরীর বা স্বাস্থ্যের ক্ষতি হওয়া, অর্থাৎ অসতর্ক বা দায়িত্বজ্ঞানহীন কোনো কাজের ফলে ঘটা ক্ষতি।
উদাহরণএকজন সেবাদানকারী কয়েক মিনিটের জন্য ঘর থেকে বেরিয়ে যান এবং ফিরে এসে দেখেন, তাঁর দেখাশোনার অধীনে থাকা শিশুটি আঘাত পেয়েছে।
গুরুতর শারীরিক আঘাত
এমন আঘাত, যা ভুক্তভোগীর জন্য স্থায়ী পরিণতি বা উচ্চ ঝুঁকি তৈরি করে এবং যা:
- কোনো গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ বা অঙ্গপ্রত্যঙ্গ কেড়ে নেয়, অথবা তাঁকে গুরুতর ও স্থায়ীভাবে বিকৃত করে দেয়
- কাজ করার ক্ষমতা, বুদ্ধিবৃত্তিক সামর্থ্য, সন্তান জন্মদানের বা যৌন আনন্দ উপভোগের ক্ষমতা, কিংবা শরীর, ইন্দ্রিয় বা ভাষা ব্যবহারের সামর্থ্য কেড়ে নেয় বা গুরুতরভাবে ক্ষতিগ্রস্ত করে
- বিশেষভাবে যন্ত্রণাদায়ক বা স্থায়ী কোনো রোগ, অথবা গুরুতর বা দুরারোগ্য মানসিক ব্যাধি তৈরি করে
- জীবনের জন্য বিপদ ডেকে আনে
- দণ্ডবিধির (Código Penal) ১৪৫ ধারা
বিশেষভাবে নিন্দনীয় পরিস্থিতিতে শারীরিক আঘাত (qualificada)
এর অর্থ, অপরাধীর বিশেষভাবে নিন্দনীয় মনোভাব বা নিষ্ঠুরতার পরিস্থিতিতে করা আঘাত। যেমন, অপরাধী যখন এভাবে অপরাধটি করে:
- জাতিগত, ধর্মীয় বা রাজনৈতিক ঘৃণা থেকে, কিংবা ভুক্তভোগীর গায়ের রং, নৃতাত্ত্বিক বা জাতীয় উৎস, লিঙ্গ, যৌন অভিমুখিতা বা লিঙ্গ-পরিচয়ের কারণে জন্মানো ঘৃণা থেকে; অথবা
- দুই বা তার বেশি ব্যক্তির সঙ্গে মিলে; অথবা
- ঠান্ডা মাথায় / আগে থেকে পরিকল্পনা করে; অথবা
- বয়স, প্রতিবন্ধিতা, অসুস্থতা বা গর্ভাবস্থার কারণে বিশেষভাবে অসহায় কোনো ব্যক্তির বিরুদ্ধে; অথবা
- ভুক্তভোগীর যন্ত্রণা বাড়াতে নির্যাতন বা নিষ্ঠুর কোনো উপায় ব্যবহার করে।
- দণ্ডবিধির (Código Penal) ১৪৬ ধারা
লঘুকৃত দায়ের শারীরিক আঘাত (privilegiada)
এটি এমন আঘাত, যা প্রবল অনুভূতির প্রভাবে করা হয় — যেমন ভয়, যন্ত্রণা, করুণা বা মরিয়া অবস্থা — এবং যা অপরাধীর দায় কমিয়ে দেয়।
ভুক্তভোগীর কেমন লাগে?
শারীরিক আঘাতের অপরাধের ভুক্তভোগীর কষ্ট চোখে দেখা আঘাতের চেয়ে অনেক বেশি — সহিংসতা তাঁর মানসিক ও আবেগিক স্বাস্থ্যে গভীর ছাপ ফেলে যেতে পারে।
- অল্প সময়ের মধ্যে
ভুক্তভোগী ভয় ও আতঙ্ক, অসহায়তার অনুভূতি, এবং লজ্জা ও অপরাধবোধ অনুভব করতে পারেন।
- দীর্ঘ সময় ধরে
তিনি হামলার ফ্ল্যাশব্যাক বা অনিচ্ছাকৃত স্মৃতি, বারবার ফিরে আসা দুঃস্বপ্ন, নিরন্তর ভয় ও অতিরিক্ত সতর্কতা, উদ্বেগ ও বিষণ্ণতা, এবং আত্মমর্যাদার সমস্যায় ভুগতে পারেন।
ভুক্তভোগী নিজেকে সামাজিকভাবে বিচ্ছিন্ন বোধ করতে পারেন এবং তাঁর ঘুম ও খাওয়ার সমস্যা ও কাজে বা পড়াশোনায় অসুবিধা হতে পারে।
কী করবেন?
শারীরিক আঘাতের বিভিন্ন আইনি ধরনের ক্ষেত্রে ফৌজদারি প্রক্রিয়াও আলাদা, তাই কোন ধরনের আঘাত ঘটেছে তা বোঝা প্রয়োজন।
- অর্ধ-সরকারি অপরাধ (crime semipúblico)
সাধারণ / অবহেলাজনিত শারীরিক আঘাত
ফৌজদারি প্রক্রিয়া ভুক্তভোগীর অভিযোগ দাখিলের ওপর নির্ভর করে; অভিযোগ জানানো যায় PSP, GNR বা PJ-এর যেকোনো থানায়, অথবা সরাসরি সরকারি কৌঁসুলির (Ministério Público) কার্যালয়ে।
অভিযোগ দাখিলের শেষ সময়সীমা: ভুক্তভোগী ছয় মাস সময় পান। সেই সময় পেরিয়ে গেলে অভিযোগ দাখিলের অধিকার নিঃশেষ হয়ে যায় এবং তিনি আর ব্যবস্থা নিতে পারেন না।
অভিযোগ দাখিল করতে আইনজীবীর প্রয়োজন নেই। ভুক্তভোগী চাইলে একজন আইনজীবী রাখতে পারেন। আর্থিক সামর্থ্য না থাকলে বিনামূল্যে সহায়তার জন্য সামাজিক নিরাপত্তা কার্যালয়ে (Segurança Social) আইনি সহায়তার আবেদন (Requerimento de Apoio Judiciário) করতে পারেন। - সরকারি অপরাধ (crime público)
গুরুতর শারীরিক আঘাত
ফৌজদারি প্রক্রিয়া শুরু হওয়া ভুক্তভোগীর অভিযোগ বা ব্যক্তিগত অভিযোগনামার ওপর নির্ভর করে না।
মামলা শুরু করেন সরকারি কৌঁসুলি (Ministério Público), যিনি অপরাধের কথা জানার সঙ্গে সঙ্গে তদন্ত করবেন — সেই খবর অভিযোগের মাধ্যমে আসুক, নিজের জানার মধ্য দিয়ে আসুক, বা PSP, GNR ও PJ-এর মাধ্যমে আসুক।
অন্যভাবে বললে, যে কেউ এই পরিস্থিতির কথা বা তা ঘটেছে বলে সন্দেহের কথা জানাতে পারেন এবং জানানো উচিত — তদন্ত এগিয়ে চলবে।
তদন্ত স্বয়ংক্রিয়ভাবে হয় এবং ফৌজদারি মামলা শুরু করার ব্যাপারে ভুক্তভোগীর আনুষ্ঠানিক ইচ্ছার ওপর নির্ভর করে না।
- বিশেষভাবে নিন্দনীয় পরিস্থিতিতে শারীরিক আঘাতের (qualificada) ক্ষেত্রে করণীয়এটি মূল অপরাধের ধরনের ওপর নির্ভর করে, অর্থাৎ তা সাধারণ শারীরিক আঘাত নাকি গুরুতর (আগের অংশগুলোতে যেমন বলা হয়েছে)।
- লঘুকৃত দায়ের শারীরিক আঘাতের (privilegiada) ক্ষেত্রে করণীয়এটি মূল অপরাধের ধরনের ওপর নির্ভর করে, অর্থাৎ তা সাধারণ শারীরিক আঘাত নাকি গুরুতর (আগের অংশগুলোতে যেমন বলা হয়েছে)।
অপরাধের ভুক্তভোগীর অধিকার সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য infovitimas.pt সাইটটি দেখতে পারেন।
কী ধরনের সহায়তা পাওয়া যায়?
Associação Portuguesa de Apoio à Vítima (APAV) — পর্তুগালের ভুক্তভোগী সহায়তা সংস্থা — একটি বেসরকারি সমাজকল্যাণ প্রতিষ্ঠান, যা অপরাধের সব ভুক্তভোগী এবং তাঁদের পরিবার ও বন্ধুদের তথ্য, সুরক্ষা এবং আবেগিক, মনোবৈজ্ঞানিক, আইনি ও সামাজিক সহায়তা দেয়।
বিনামূল্যে ও গোপনীয় সহায়তা
যাঁরা আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করেন, তাঁদের নিজের পরিচয় দিতে হয় না (যেমন, নাম বা কোথায় থাকেন তা বলার প্রয়োজন নেই)।
দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে APAV-এর <a>নিকটবর্তী সেবাকেন্দ্র</a> ছড়িয়ে আছে। সেখানে ভুক্তভোগীরা যথাযথ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত ও প্রস্তুত ভুক্তভোগী সহায়তা কর্মীদের পাশে পান, যাঁরা পরামর্শ দিতে, সহায়তা করতে এবং প্রশ্ন ও উদ্বেগের উত্তর দিতে পারেন।
যোগাযোগের উপায়
- 116 006-এ কল করুন
টেলিফোনে সহায়তা
ভুক্তভোগী সহায়তা লাইন
ফোনে যোগাযোগ করতে ফ্রি নম্বর 116 006-এ কল করুন (খোলা থাকে সকাল ৮টা থেকে রাত ১১টা পর্যন্ত)।
- ই-মেইল পাঠান
লিখিত যোগাযোগ
দ্রুত উত্তর
লিখে জানাতে lav@apav.pt-এ ই-মেইল পাঠান — আমাদের কর্মীরা যত দ্রুত সম্ভব উত্তর দেবেন।
- নিকটবর্তী সেবাকেন্দ্র দেখুন
সশরীরে সহায়তা
নিকটবর্তী সেবাকেন্দ্র
সশরীরে যেতে চাইলে আমাদের নিকটবর্তী সেবাকেন্দ্রগুলোর একটিতে আসুন। আপনার সবচেয়ে কাছের জায়গাটি খুঁজে নিন।