এই পৃষ্ঠাটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (AI) সাহায্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করা হয়েছে, কোনো মানুষের পর্যালোচনা ছাড়া। সন্দেহ হলে পর্তুগিজ মূল সংস্করণটিই প্রামাণ্য। পর্তুগিজ মূল সংস্করণ দেখুন
ভুক্তভোগী–অপরাধী মধ্যস্থতা (Mediação Vítima-Infrator)
পুনর্গঠনমূলক বিচারের সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত মডেল, যার কেন্দ্রে আছে পক্ষগুলোর মুখোমুখি বসা এবং আলাপের মধ্য দিয়ে ক্ষতির সক্রিয় মেরামত।
এটি কী?
পুনর্গঠনমূলক বিচারের ক্ষেত্রে ভুক্তভোগী–অপরাধী মধ্যস্থতা সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত মডেল। মধ্যস্থতার প্রক্রিয়ায় ভুক্তভোগী একজন নিরপেক্ষ তৃতীয় ব্যক্তির — মধ্যস্থতাকারীর — উপস্থিতিতে অপরাধীর সঙ্গে মুখোমুখি বসার সুযোগ পান।
দুই পক্ষই অপরাধ সম্পর্কে নিজের দৃষ্টিভঙ্গি ও অনুভূতি প্রকাশ করেন: ভুক্তভোগী সুযোগ পান অপরাধীকে তার কাজের প্রভাব সম্পর্কে সরাসরি বলার, আর অপরাধী সুযোগ পান নিজের আচরণের দায় নেওয়ার এবং যে ক্ষতি করেছে তা বোঝার।
মধ্যস্থতার প্রক্রিয়ায় অংশ নেওয়া সম্পূর্ণ স্বেচ্ছামূলক। মধ্যস্থতাকারীর কাজ কোনো সমঝোতা চাপিয়ে দেওয়া নয়, বরং দুই পক্ষের মধ্যে আলাপকে এগিয়ে নেওয়া, যাতে প্রত্যেকে দুই পক্ষের কাছেই ন্যায্য মনে হওয়া একটি সমাধান (পুনর্গঠনের পরিকল্পনা) গড়ে তুলতে সক্রিয় ভূমিকা নেন।
সবকিছুর শুরু কীভাবে?
১৯৭৪ সালের মে মাসে কানাডার Elmira শহরে দুই তরুণ কয়েক ডজন সম্পত্তি নষ্ট ও চুরির অপরাধ স্বীকার করে। সমাজে পুনঃএকীভবনের কাজে নিয়োজিত কর্মী প্রস্তাব দেন যে তারা ভুক্তভোগীদের সঙ্গে দেখা করুক, যাতে নিজেদের কাজের প্রভাব বুঝতে পারে।
আদালতের সিদ্ধান্ত ছিল: ক্ষতিপূরণের শর্তে মামলা স্থগিত রাখা। তিন মাস পরে সেই তরুণেরা প্রত্যেক ভুক্তভোগীকে ক্ষতির অর্থ বুঝিয়ে দেয়। এই সফল অভিজ্ঞতা থেকেই কানাডায় প্রথম ভুক্তভোগী–অপরাধী মধ্যস্থতা কার্যক্রম গড়ে ওঠে। যুক্তরাষ্ট্রে এই মধ্যস্থতা প্রথম শুরু হয় ১৯৭৮ সালে, ইন্ডিয়ানা রাজ্যে; এর কিছুদিন পরেই তা ইউরোপে পৌঁছায়।
মধ্যস্থতার ধাপগুলো
মধ্যস্থতার প্রক্রিয়া সাধারণত চারটি মূল ধাপে সাজানো হয়, যাতে প্রক্রিয়াটি নিরাপদ ও ফলপ্রসূ হয়:
মামলা পাঠানো
যে সংস্থা মামলা বাছাইয়ের দায়িত্বে থাকে, তারা বিষয়টি মধ্যস্থতা সেবার কাছে পাঠায়।
প্রাক-মধ্যস্থতা
মধ্যস্থতাকারী দুই পক্ষের সঙ্গে আলাদাভাবে যোগাযোগ করেন — অংশগ্রহণ সত্যিই স্বেচ্ছামূলক কি না তা নিশ্চিত করতে এবং প্রক্রিয়াটি এমনভাবে প্রস্তুত করতে, যাতে ভুক্তভোগী নতুন করে আবার ক্ষতিগ্রস্ত না হন।
মধ্যস্থতার বৈঠক
দুই পক্ষ মুখোমুখি বসেন, নিজের দিক থেকে ঘটনার বর্ণনা দেন, অনুভূতি প্রকাশ করেন এবং ক্ষতি পূরণের জন্য কী কী করা দরকার তা নিয়ে সমঝোতায় পৌঁছানোর চেষ্টা করেন।
নজরদারি
সমঝোতা হলে তা মানা হচ্ছে কি না তা যাচাই করা হয়। সমঝোতা না হলে যে কর্তৃপক্ষ মামলাটি পাঠিয়েছিল, তাকে ফলাফল জানানো হয়।
পর্তুগালে ফৌজদারি মধ্যস্থতা
Lei n.º 21/2007 (১২ জুলাই) আইনটি পর্তুগালের আইনব্যবস্থায় ফৌজদারি মধ্যস্থতার ব্যবস্থা চালু করে। সরকারি কৌঁসুলি (Ministério Público) তদন্তের যেকোনো সময়ে মামলাটি মধ্যস্থতায় পাঠাতে পারেন, যদি তিনি মনে করেন যে এতে অপরাধ প্রতিরোধের চাহিদা যথাযথভাবে পূরণ হয় (অভিযুক্ত ও ভুক্তভোগী — উভয়ের সম্মতিতে)।
মধ্যস্থতার প্রক্রিয়ার জন্য কোনো মামলার খরচ দিতে হয় না, এবং বৈঠকে যা আলোচনা হয় তা সম্পূর্ণ গোপনীয় — ফৌজদারি মামলায় তা প্রমাণ হিসেবে ব্যবহার করা যায় না।
যে অপরাধগুলো এর আওতায় পড়ে
- ব্যক্তির বিরুদ্ধে বা সম্পত্তির বিরুদ্ধে অপরাধ
- অর্ধ-সরকারি (semipúblicos) বা ব্যক্তিগত (particulares) অপরাধ
- যেসব অপরাধের সাজা ৫ বছর বা তার কম কারাদণ্ড, অথবা জরিমানা
ব্যতিক্রম (যেখানে প্রযোজ্য নয়)
- ভুক্তভোগীর বয়স ১৬ বছরের কম হলে
- অভিযুক্ত যদি কোনো আইনি সত্তা (যেমন কোম্পানি বা সংস্থা) হয়
- যৌন স্বাধীনতা ও যৌন আত্মনিয়ন্ত্রণের বিরুদ্ধে অপরাধ
সমঝোতা হলে
সমঝোতায় সই করা মানে ভুক্তভোগীর অভিযোগ প্রত্যাহার করা। নির্ধারিত সময়ে সমঝোতা মানা না হলে এক মাসের মধ্যে অভিযোগ আবার সক্রিয় করা যায় (তখন তদন্ত ফের শুরু হয়)।
সমঝোতা না হলে
সমঝোতা না হলে, বা প্রক্রিয়াটি নির্ধারিত ৩ মাস (যা বাড়ানো যায়) ছাড়িয়ে গেলে সরকারি কৌঁসুলিকে (Ministério Público) জানানো হয় এবং স্বাভাবিক ফৌজদারি প্রক্রিয়া চলতে থাকে।